ࡱ> gih#`Hbjbjmm8R%)))84*Dx*568+8+"Z+Z+Z+5,5,5,85:5:5:5:5:5:5$7h9^5E-5,5,--^5Z+Z+5,0,0,0-Z+Z+85,0-85,0,0,0Z+,+ 1Qt3Q)p.|,0L1505,0G:.G:,0G:,0 5,L,6,0,,,5,5,5,^5^5/d5,5,5,5----D ALTERATIONS OF THE LIST OF AFFILIATED PERSONS of Bank Vozrozhdenie for the period from01102008to21112008 Code of the issuer1439  Location of the issuer: 7/4 Luchnikov pereulok, bldg.1, Moscow, 101000, Russia Data of the current list of affiliated persons are subject to disclosure in compliance with the securities legislation of the Russian Federation Internet site: http://www.vbank.ru/ Deputy Chairman of the Management BoardA.V. DolgopolovDate 24November2008Stamp Code of the issuerIdentification tax number:5000001042State registration number:1027700540680 !Essence of alterationDate of alterationDate of including information about alteration into the list of affiliated persons1Change in the list of affiliated persons 21.11.200824.11.2008 Information about affiliated person before alteration: Company name or name of affiliated personLocation of a legal entity or residence of an individual (indicated only with consent of the individual)Basis for considering the person as affiliatedDate of coming into force of the above-mentioned basisShare of participation (percentage) of affiliated person in the authorized capital of joint-stock company (%)Portion of the joint-stock companys ordinary shares owned by the affiliated person234567The person wasnt considered as affiliated to the bankInformation about affiliated person after alteration: Company name or name of affiliated personLocation of a legal entity or residence of an individual (indicated only with consent of the individual)Basis for considering the person as affiliatedDate of coming into force of the above-mentioned basisShare of participation (percentage) of affiliated person in the authorized capital of joint-stock company (%)Portion of the joint-stock companys ordinary shares owned by the affiliated person234567S\͹zqh[Kh[K[;hhT(h5\aJmH sH h}h5\aJmH sH h}5\aJmH sH h5\aJhh;5\aJhih5\aJmH sH hi5\aJmH sH h5CJ\aJmH sH hihimH sH himH sH 'hihi5CJOJQJ^JmH sH $hbOhiCJOJQJ^JmH sH hCJOJQJ^JmH sH hiCJOJQJ^JmH sH \ d$If $d$Ifa$hd$If`hgdi $7d`7a$ $dha$gdigdi$1$]^gdigdiHH     , H J ƹ{kg^O^I haJhbOhiCJ^JmH sH h5\aJ hh}h5\aJmH sH h<h5\aJmH sH h5\aJhGeh5\aJhGe5\aJhh5\aJmH sH h}5\aJmH sH hih5\aJmH sH hi5\aJmH sH hh5\aJmH sH h5\aJmH sH     . 2 6 : > B F dFfy $d$Ifa$ d$IfF H J VPKDDdgdi 9r kd$$IfT֞0 ,TTTTTT4 aTJ z ̳~teVI=1hPCJaJmH sH hvCJaJmH sH hihaJmH sH hihCJaJmH sH hbOhiCJ^JmH sH h5;CJmHsHhihpTCJmHsHhihCJaJmHsHhihi^JmHsHhiCJaJmH sH hihiCJaJmH sH hi^JmH sH hbOhi^JmH sH 'hbOhiCJOJQJ\^JmH sH $hbOhiCJOJQJ^JmH sH  Xkd$$Ifr 'l(>  (4 a d$If $d$Ifa$9d$If]^9         , - U ɽuhYGY"hbOhi5CJ\^JmH sH hbOhiCJ^JmH sH hihaJmH sH hiaJmH sH hhCJaJmH sH hCJaJmH sH h}hCJaJmH sH h}CJaJmH sH hCJaJhiCJaJmH sH h hCJ haJhihCJaJmH sH hT(CJaJmH sH hvCJaJmH sH     wj^^RF $d$Ifa$ $d$Ifa$ $d$Ifa$ 9d$If^9~kd$$Ifr 'l(>  (4 a d$If     1kd$$Ifִ fl(  (    4 a d$If 9d$If^9       d$If   - E@1$d$Ifa$gdidkd$$If}ִ fl(  (    4 a- . I T ~$d$Ifa$gdi9d$If^9gdiakd $$If4H%04 adf4T U p ~ |m$d$Ifa$gdi9$If^`9gdiqkd\ $$If0H% O04 adU p    . 0 T V       ( P R T V Ʒƫo]o]o]o]oH(hihvCJOJQJ^JaJmH sH "h}CJOJQJ^JaJmH sH "hvCJOJQJ^JaJmH sH hxhvCJ^JmH sH hvCJ^JmH sH hh<CJ^JmH sH h<CJ^JmH sH hih<CJ^JmH sH h<CJ^Jh<CJ^JaJhCJ^JaJhbOhiCJ^J$hbOhiCJOJQJ^JmH sH ~   0 V |||| $$Ifa$gd Ydqkd $$If0H% O04 ad  V l gWE55$<<$Ifa$gdjx 9r <<$Ifgd Y$<<$Ifa$gd Ykd $$If\z] (0)4 aV X Z \ ` j l p r v 012q`O hgh}CJ^JaJmH sH  h}h}CJ^JaJmH sH $h%> h}CJPJ^JaJmH sH  hgh<CJ^JaJmH sH  hh<CJ^JaJmH sH hh<CJ^JmH sH h<CJ^JmH sH h<CJ^JhvCJ^JhxhvCJ^JmH sH hvCJ^JmH sH hGeCJ^Jh}CJ^JmH sH  %gbbVVVV $$Ifa$gd Ygd<kd $$If\z] (0)4 ab $$Ifa$gd Y$$If^`a$gd YA5555 $$Ifa$gd Ykdt $$Ifֈ$ o10G$]*$ K0]*4 a5, $Ifgd}kdz$$If4ֈ$ o10G$]*$ K0]*4 af4 $Ifgd Y2?\+ $$Ifa$gd Ygd<Ckd$$If]*]*]*2 24aytK A55555 $$Ifa$gd Ykd$$Ifֈ$ o.,G$a*% K0b*4 aH5, $Ifgd Ykd$$Ifֈ$ o.,G$a*% K0b*4 a $$Ifa$gd YHH.H4H5HCHNHaHeHiHjHkHlHmHsHtH|H}H~HHHHHHHHHHHHǹښڍڍzrjfjfjfjf\V hra0Jjhra0JUh4SXjh4SXUhvmH sH $hh<CJPJ^JaJmH sH hGeh<CJ^JaJh<CJ^JaJmH sH  h h<CJ^JaJmH sH h CJ^JaJmH sH  hgh<CJ^JaJmH sH Uh}CJ^JaJmH sH hh<CJ^JaJhh<CJ^J!ergei Nikolaevich MalininRussian Federation, MoscowMember of the Management Board of the Bank21.11.20080.0000000.000000     PAGE  PAGE 1 H5H`HkHtH}H $$Ifa$gdjx $Ifgd Y 9r $7$8$Ifgd Y}H~HHHHHA6444 xgdrakd$$Ifֈ$ o.,G$a*% K0b*4 aHHHHHHHHHHHHHH xgdrah]h&`#$ HHHHHHHHHHHHHhvmH sH h4SXh 0JmHnHuhra hra0Jjhra0JU 6&P P:pra. A!"7#S$% w$$If!vh555555555 5 5 5 65 5 55555555#v#v #v 6#v :V R&,55 5 65 / / /  / / / 44 kd$$If 0 Jd~A[u !#$6&6R&XXXX4 a$$If!vh55T5T5T5T5T5T#v#vT:V ,55T/ / 44 T$$If!vh55> 5 55#v#v> #v #v#v:V (,55> 5 55/ / / / / /  44 $$If!vh55> 5 55#v#v> #v #v#v:V (,55> 5 55/ / 44 $$If!vh5555555 5 #v#v#v#v#v#v #v :V (,555555 5 / / / / 44 $$If!vh5555555 5 #v#v#v#v#v#v #v :V }(,555555 5 / /  / 44 $$Ifd!vh5#v:V 40,5/ 44 adf4$$Ifd!vh5 5O#v #vO:V 0,5 5O/ 44 ad$$Ifd!vh5 5O#v #vO:V 0,5 5O/ 44 ad$$If!vh5555#v#v#v#v:V 0)5555/ 44 $$If!vh5555#v#v#v#v:V 0),5555/ 44 $$If!vh5$ 5K5555#v$ #vK#v#v#v#v:V 0]*5$ 5K5555/ 44 a$$If!vh5$ 5K5555#v$ #vK#v#v#v#v:V 40]*,5$ 5K5555/ 44 af4t$$If!vh5]*#v]*:V ]*,5]*/ 2 24 aytK $$If!vh5% 5K5555#v% #vK#v#v#v#v:V 0b*5% 5K5555/ 44 a$$If!vh5% 5K5555#v% #vK#v#v#v#v:V 0b*5% 5K5555/ 44 a $$If!vh5% 5K5555#v% #vK#v#v#v#v:V 0b*,5% 5K5555/ 44 aP@P 1KG=K9d CJEHOJQJ_HmHsHtHx@x 03>;>2>: 1.$$  dx7$8$@&] ^ a$5CJ EHOJQJ\aJ\@\ 03>;>2>: 2$9d7$8$@&^9EHOJQJaJR@R 03>;>2>: 3$$d@&a$5CJ\aJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 h@h 5@E=89 :>;>=B8BC; 9r d7$8$CJEHOJQJf @f 86=89 :>;>=B8BC; 9r d7$8$CJEHOJQJV>@V 0720=85$d7$8$a$CJ EHOJQJaJ ~C@"~ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><"/ d7$8$^/ `EHOJQJaJXB@2X A=>2=>9 B5:ABd7$8$EHOJQJaJpT@Bp &8B0B09$2 d$d7$8$N]2^ a$CJEHOJQJ4)@Q4 ><5@ AB@0=8FKJbJ )N "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJ"R.DETUZ\^_acdfhjloqstvxy{} -.ITUp~,7BCE|>u78:<>@BDE|}Funoqsuwy{| #000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0h0000h0000h0000h0000h00h00h00@0@0h0000UZ\^_acdfhjloqstvxy{} -.TUp~,7BCE|>u78:<>@BDE|}unoqsuwy{|#00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0@0@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0j0F0tGi0 j0H0tIj0 j0J0vj0J0t0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0@0j0Z0\[j0Z0[j0Z0Zj0Z0Y@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 h0Z0\[h0Z0\[j0Z0[j0Z0Zj0Z0Y@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 0 $$$'J U V HH #(F    - T ~ H}HHH  !"%&'H  '!!8@0(  B S  ?]0C50, ^0C5 _0C5 `0C5. a0C5 rr##8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCityB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace \^  #.6 #3ETUdjy,E8Eo # #BA K jxiDA7m@lBc}&T(b0C1a3#5*78_:5;v>R?)NpTzU4SX YE`GeQbfmul$Sra^gJ"vI"6;`=UA!}7P< PYY]Vh;iSp}/Z UZ\^_acdfhjloqstvxy{} -.ITUp~,7BC|>u78:<>@BDE|}Funoqsuwy{|#@ P= $ o@}"pp@p p@p@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialI& ??Arial Unicode MS5& zaTahoma"1h˦˦ܲF 11!S4d2qKX ?237<5=5=8O, ?@>87>H54H85 2 A?8A:5 0DD8;8@>20==KE ;8F 1@K20;8=!>B@C4=8: 10=:0Oh+'0( @L l x  4,   Normal.dot 4Microsoft Office Word@e@vqZ@H0Q@\3Q1՜.+,0$ hp  VBANK' 4,    !"#$%&'()+,-./012356789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXY[\]^_`adRoot Entry F]Xt3QfData *1Table4G:WordDocument8RSummaryInformation(RDocumentSummaryInformation8ZCompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89qRoot Entry Fŧ)4Ql@Data *1Table4G:WordDocument8R  !"#$%&'()+,-./012356789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYkj,SummaryInformation(RDocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q՜.+,D՜.+,h$ hp  VBANK' 4,  4 $